Keine exakte Übersetzung gefunden für استخدام الإعانة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استخدام الإعانة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Use of grants from the Fund
    ثالثا - استخدام إعانات الصندوق
  • Reporting on the use of grants
    رابعا - التقارير عن استخدام الإعانات
  • Forest products Services Trade-related aspects of intellectual property rights (TRIPS) Promoting economic diversification of the use of subsidies and incentives Tariff reductions Fiscal policy matters Trade, aid, debt and finance; Bio-safety and health Food security; Issues relating to trade in services, and government procurement; the so-called “Singapore Issues”
    • تعزيز التنـوع الاقتصادي في استخدام الإعانات والحوافـز
  • Utilization of the subvention for the Special Court for Sierra Leone
    استخدام الإعانة المالية المخصصة للمحكمة الخاصة لسيراليون
  • Action in this area will address the "capacity gap" in human capital in terms of technical and management skills.
    • استخدام الإعانات استخداماً هادفاً ومقيداً من حيث الزمن.
  • (c) Documentation in the name of the beneficiary justifying the use of the subsidy;
    (ج) الوثائق الواردة باسم المستفيد والتي تبرر أوجه استخدام الإعانة؛
  • No new grant request will be accepted while a report on the use of a previous grant remains outstanding.
    ولا يقبل أي طلب إعانة جديد ما لم تقدم التقارير المطلوبة بشأن أوجه استخدام الإعانات السابقة.
  • Targeted subsidies have been used to offset the high upfront cost of equipment, such as solar home systems.
    وجرى استخدام إعانات مستهدفة لتعويض التكاليف الأولية الباهظة للمعدات، مثل النظم الشمسية المنزلية.
  • The use of labour market subsidy as an active measure will be increased in order to improve the possibilities of unemployed persons to find work.
    وسيزداد استخدام إعانة سوق العمل لجوء أكبر كتدبير فعال لتحسين إمكانيات العاطلين للعثور على عمل.
  • (a) A financial report on the use of the grant paid by the Fund, following the instructions in the secretariat's form on how to prepare a report;
    (أ) تقريرا ماليا عن استخدام الإعانة المقدمة من الصندوق، وذلك وفقا للنقاط المبينة في استمارة الأمانة بشأن طريقة إعداد التقرير؛